kamus istilah bidang fisika

KAMUS TEMATIK

المصطلحات الفيزيائية

(Istilah-Istilah Fisika)

Nama         : Ratih Nurafriani

NIM           : 1110012000005

Indonesia	English	العربية	No.
		ا
Dimensi	Dimention	أَبْعَاد	1.
Pembiasan	Refraction	إِجْحَاف	2.
Gesekan	Friction	اِحْتِكَاك	3.
Rabun	Myopic	اَرْمَد	4.
Silinder	Cylinder	اُسْطُوَانَة	5.
Radiasi	Radiation	إِشْعَاع	6.
Adhesi	Adhesion	اِلْتِصَاق	7.
Alfa	Alpha	أَلْفا	8.
Pipa gas	Gas pipeline	أَنَابِيْب الغَاز	11.
Pipa air	Waterpipe	أَنَابِيْب المَاء	10.
Pipa	Pipe	أَنْبُوْب ج أَنَابِيْب	9.
Perpindahan/perambatan	Transfer/propagation	اِنْتِقَال	12.
Gravitasi	Gravitation	اِنْجِذَاب	14.
Jangkar	Anchor	أَنْجَر ج أَنَاجِر	13.
Pemantulan/refleksi	Refraction/reflection	اِنْعِكَاس	15.
		ب
Purnama	Full moon	بَدْر	16.
Jangka	Compass	بِرْكَار، بِيْكَر	17.
Kompas	Compass	بُوْصَلَة	18.
Beta	Beta	بَيْتا	19.
		ت
Perlambatan	Deceleration	تباطؤ	20.
Percepatan	Acceleration	تسارع	21.
Reaksi	Reaction	التَّفَاعُل	22.
Kohesi	Cohesion	تماسك	23.
Frekuensi	Frekuention	تَمَدُّد	24.
Satelit	Satelite	تَوَابِع	25.
Konduksi	Conduction	التوصيل	26.
		ث
Berat	Weight	ثَقَلٌ	27.
Revolusi	Revolution	ثَوْرَة	28.
		ج
Daya tarik	Fascination/appeal	جَاذِبِيَّة	31.
Daya tarik bumi	Gravity	جَاذِبِيَّة الأَرْض	32.
Cekung	Concave	جَحَر	29.
Tarikan	Pull	جَذْب	30.
Aliran	Pipe	جَرْيٌ – جِرْيَان	33.
Pasang Surut	Low tide	جَزَر	34.
Kelembaman, inersia	Inertia	الجمود	35.
Tegangan (listrik)	Tension	جُهْدٌ	36.
Iklim	Climate	جَوٌّ – جِوَاءٌ	37.
		ح
Indera	Sense	حَاسَّة	42.
Suhu	Temperature	حَرَارَة	38.
Gerakan	Movement	حَرَكَة	39.
Gerak melingkar	Motion circular	حركة دائرية	41.
Gerak lurus	Rectilinear motion	حركة مستقيمة	40.
Konveksi	Convection	الحمل الحراري	43.
Panca indera	The five senses	الحَوَاسُّ الخَمْسَة	44.
		خ
Gerhana bulan	Eclipse of the moon	خُسُوْف	45.
		د
Celcius	Celcius	دَرَجَة مِئَوِيَّة	46.
Dorongan	Encouragement	دَفْع	47.
Rotasi	Rotation	دَوْرَان	48.
Putaran	Rotation, Revolusion	دَوْرَة	49.
Perputaran musim	Turn around season	دَوْرَة مُنَاخِيَّة	50.
Dinamo	Dynamo	دِيْنَامُو	51.
Dinamika	Dynamics	دِيْنَامِيّة	53.
Generator	Generator	دَيْنَم – دَيَانِم	52.
		ذ
Mencair	Melt	ذَاب – يَذُوْب – ذَوْبًا	55.
Partikel	Particle	ذَرَّة	54.
		ر
Getaran	Vibration	رَجْفَة	56.
Lembab	Damp, Moist	رُطُوْبَة	61.
Rabun jauh	Near sightedness	رَمْد بَعِيْد	57.
Rabun senja	Night blindness	رَمْد صَدِيْدِيّ	58.
Rabun dekat	Farsighted	رَمْد قَرِيْب	59.
Resonansi	Resonantion	رَنِيْن، رَنَّان	60.
		ز
Momentum	Momentum	زخم	62.
Pegas	Spring	زَنْبَرَك	63.
Air raksa	Mercury	زَيْبَق، زِئْبِق	64.
		س
Kecepatan	Speed	سُرْعَة	65.
Laju	Rapid	سَرِيْع	66.
Amplitudo	Amplitude	سَعَة	67.
Infrasonik	Infrasound	السمعي	68.
Cahaya	Shine	السَّنَاء	69.
Vektor	Vector	سهم التوجيه	70.
		ش
Bayangan	Shadow	الشَّعَاع	71.
Meteor	Meteor	شِهَاب	72.
		ص
Gaung	Echo	صَدَى – اَصْدَاء	73.
Gema	Reverberation	صَدَى الصَّوْت	74.
Padat	Solid	صَلْد	75.
Bunyi	Sound, Tone	صَوْت - اَصْوَات	76.
Audi sonik	Audio sonic	الصوت الصوتية	77.
		ض
Tekanan	Stress	ضَغْط	78.
		ط
Melayang	Flying	طَارَ – طَيْرَان	81.
Terapung	Float	طَاقٍ – الطَّاقِى	89.
Tenaga	Power	طَاقَة	82.
Energi alternatif	Alternative energy	الطاقة البديلة	87.
Energi potensial	Potential energy	الطاقة الكامنة	88.
Tenaga uap	Steam power	طَاقَة بُخَارِيَّة	83.
Tenaga matahari	Solar power	طَاقَة شَمْسِيَّة	84.
Tenaga listrik	Power	طَاقَة كَهْرَبَائِيَّة	85.
Tenaga air	Water power	طَاقَة مَائِيَّة	86.
Bulan sabit	Crescent	طَالِع	90.
Cuaca	Weather	طَقْسٌ	79.
Turbin	Turbin	طُوْرُبِيْنَة	80.
		ع
Hambatan	Hindrance	عَاتِق	92.
Isolator	Isulator	عازل	93.
Lensa	Lens	عَدَسَة – عَدَسَات	91.
		غ
Gas	Gas	غَاز	95.
Gamma	Gamma	غاما	96.
Tenggelam	Sink	غَرْق	94.
		ف
Fahrenheit	Fahrenheit	فَرِنْهَايْت	97.
Astronom	Astronoum	فَلَكِيّ	98.
Ultrasonik	Ultrasonic	فوق صوتي	99.
		ق
Hukum Archimedes	Law Archimedes	قانون أرخميدس	103.
Hukum Ohm	Law Ohm	قانون أوم	104.
Hukum Pascal	Law Pascal	قانون باسكال	105.
Hukum Bernoulli	Law Bernoulli	قانون برنولي	106.
Kutub	Pole/polar	قُطْب	100.
Parabola	Parabola	قَطْع مُكَافِىء	101.
Hukum Newton	Law Newton	قوانين نيوتن	108.
Daya	Power	قوة	102.
Amperemeter	Amperemeter	قوة التيار الكهربائي	107.
		ك
Massa	Mass	كتلة	109.
Gerhana matahari	Solar eclipes	كُسُوْف	110.
Listrik	Electricity	كَهْرُبَاء	113.
Planet	Planet	كَوْكَب – كَوَاكِب	111.
Asteroid	Asteroid	الكُوَيْكَب	112.
		ل
Sinar kilat	Thunder light	لَمْحَة الْبَرْق	114.
		م
Cair	Liquid	مَائِعٌ	115.
Divergen	Diverging	المتباينة	117.
Konvergen	Konvergent	متقارب	118.
Galaksi	Galaxy	مَجَرَّةٌ	116.
Cembung	Convex	مُحَدَّب	119.
Orbit	Orbite	مِدَارٌ	120.
Komet	Comet	مُذَنَّبٌ	121.
Teleskop	Telescope	مَرقَب فَلَكِيّ / مِقْرَاب	122.
Jarak	Distance	مَسَافَة	123.
Radiator	Radiator	مُشِعَّة، مِشْعَاع	124.
Logam	Metal	مَعْدِنٌ	125.
Magnet	Megnetic	مَغْنِطِس	126.
Skala	Scale	مِقْيَاس	127.
Termometer	Thermometre	مِكْيَال الحَرَارَة	128.
Astrolog	Astrologers	مُنَجِّم	129.
Rasi bintang	Constellations	مَنْطِقَةُ البُرُوْج	130.
Busur	Arc	مِنْقَلَة	131.
Gelombang	Wave	مَوْج – اَمْوَاج	132.
Konduktor	Conductor	موصل	133.
Neraca	Balance	مِيْزَان	134.
		ن
Bintang	Star	نَجْم – نُجُوْم	135.
Relativitas	Relativity	نسبية	136.
Gaya	Style/force	نَسَق – اَنْسَاق	137.
Energi	Energy	نَشَاط	138.
Radius	Radius	نُصْف القُطْر	139.
Tata surya	Solar system	النظام الشمسي	140.
Nonius	Nonius	نونيوس	141.
Newton	Newton	النيوتن	142.
		و
Bejana	Vessel	وِعَاء – اَوْعِيَّة	143.

Daftar Pustaka

Al-Hisyam, Firdaus dan Rudy Hariyono. 2006.  Kamus Lengkap 3 Bahasa : Arab-Indonesia-Inggris. Surabaya: Gitamedia Press.

Sya’bi, Akhmad. Kamus An-Nur: Arab-Indonesia,Indonesia-Arab. Surabaya: Penerbit Halim.

Munawwir, A.W. dan Muhammad Fairuz. Al-Munawwir; Kamus Indonesia-Arab. Surabaya: Penerbit Pustaka Progressif.

Gusnadi, Heri. 2010. Ma’hadi; Kamus Saku Indonesia-Arab. Aceh: Meiza Publisher.

Abdullah bin Nuh dan Oemar Bakry. 1998. Kamus Arab-Indonesia-Inggris. Jakarta Pusat: PT. Mutiara Sumber Widya.

Mufid, Nur. 2010. Kamus Modern Indonesia-Arab Al-Mufid. Surabaya: Penerbit Pustaka Progressif.